收米直播


以中文字符计算笔译服务报价   (单位:元/千汉字)
序号 语种

外译中

中译外

英外互译

翻译量
千字/天

序号 语种

外译中

中译外

英外互译

翻译量 千字/天

1 英语
100
120
250
100
31 印地语
350
400
500
2
2 法语
180
200
300
5
32 波斯语
330
370
450
1
3 德语
180
200
280
3
33 乌尔多语
350
400
500
1
4 日语
150
160
250
6
34 乌兹别克语
320
380
450
2
5 韩语
150
160
250
2
35 哈萨克语
330
380
500
1
6 俄语
160
180
220
3
36 吉尔吉斯语
330
380
520
1
7 西班牙语
200
220
320
3
37 维吾尔语
250
280
480
2
8 意大利语
200
220
340
3
38 藏语
300
350
490
2
9 挪威语
350
360
500
2
39 蒙古语
300
350
480
2
10 丹麦语
350
400
500
1
40 乌克兰语
330
350
500
1
11 瑞典语
350
400
500
1
41 阿塞拜疆语
350
400
520
1
12 荷兰语
300
350
500
1
42 土库曼语
350
420
500
1
13 比利时语
350
400
500
1
43 匈牙利语
350
430
520
1
14 希腊语
380
400
550
2
44 保加利亚语
450
500
550
1
15 芬兰语
350
380
560
2
45 罗马尼亚语
450
500
580
2
16 阿拉伯语
250
300
380
3
46 波兰语
350
430
520
2
17 葡萄牙语
200
250
340
3
47 世界语
350
420
520
1
18 土耳其语
280
330
400
3
48 捷克语
350
420
480
1
19 希伯来语
350
400
450
2
49 斯洛伐克语
370
430
600
1
20 马来语
250
280
450
3
50 克罗地亚语
380
450
600
1
21 印尼语
230
280
450
3
51 塞尔维亚语
370
450
600
1
22 越南语
200
250
350
3
52 斯洛文尼亚语
420
520
700
1
23 柬埔寨语
220
280
350
3
53 格鲁吉亚语
470
520
680
1
24 缅甸语
250
300
380
2
54 立陶宛语
450
520
650
1
25 泰国语
250
300
370
3
55 拉脱维亚语
430
480
700
1
26 老挝语
300
320
400
2
56 斯瓦希里语
400
500
600
1
27 孟加拉语
300
350
420
1
57 拉丁语
500
580
700
1
28 菲律宾语
380
400
480
1
58 尼日利亚语
450
500
600
2
29 文莱语
400
450
500
1
59 冰鸟语
450
500
600
2
30 尼泊尔语
400
460
500
1
60 马其顿语
450
500
600
2
以外文单词计算笔译服务报价   (单位:元/千单词)
序号
语种
外译中
中译外
序号
语种
外译中
中译外
1
英语
180
180
7
西班牙语
360
360
2
法语
324
360
8
意大利语
360
390
3
德语
324
360
9
阿拉伯语
875
1050
4
日语
120
120
 
 
5
韩语
120
120
 
 
6
俄语
300
340
 
 
 
其它语种笔译服务收费按译后的中文字数乘以语种的单价除以1000 计算费用。
笔译的字数统计方法  

 Word文档统计方法

  中文原稿:工具—>字数统计—>不计空格字符数项为收费依据。
外译中:以英文换算中文,行业惯例英语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语与中文比例为1:1.8;日语、韩语字符与中文比例为1:0.8;德语、俄语与中文比例为1:2.0;阿拉伯语与中文比例为1:3.5.
外译外:一般以英文稿单词数为计算单位。
如果觉得换算比例过高,您还可以按最终中文或英文字数统计乘以单价进行最终结算。妙音公司会在每个项目开始前对项目进行精准的翻译成本预估,以控制客户的成本预算

 非Word文件统计方法

  如果没有电子文档,只有硬拷贝(印刷品),翻译字数的计算则只能采取估算的方式。最简单的计算方法是:行字数 * 每页列数 * 页数 = 翻译字数。
或者,您可与我公司客服联系,收米直播将免费为您估算字数。

返回收米直播下单

关于收米直播

收米直播公司是一支专业翻译服务团队,精通多种语言,能根据不同客户的需求,提供专业化的服务。 企业从2008年成立至今,已为六十多个国家的企事业机构和海内外人士提供语言翻译服务,并以出色的服务水平赢得了海内外客户的信赖和好评

产品与服务

  • 提供多语种外语翻译与写作服务
  • 线上与线下成人语数外辅导服务
  • 中英文双语网站设计与开发服务
  • 各类文件的图文制作与设计服务
  • 文化办公用品和日用百货的销售
Color schemes
Patterns
Background image
Theme schemes